Keine exakte Übersetzung gefunden für فروق الدخل
Übersetzen Spanisch Arabisch فروق الدخل
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
-
entrar (v.)mehr ...
-
interpuesto (v.)دخل {interpuesta}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
pegarse (v.)mehr ...
-
cutre (n.) , mfmehr ...
-
crear (v.)mehr ...
-
inscribir (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
asentar (v.)mehr ...
-
hender (v.)mehr ...
- mehr ...
-
comenzar (v.)mehr ...
-
entablar (v.)mehr ...
- mehr ...
-
interpuesto (v.)دخل إلى {interpuesta}mehr ...
- mehr ...
-
ganancioso (adj.)دخل حسن {gananciosa}mehr ...
-
entrar (v.)mehr ...
-
asentar (v.)mehr ...
- mehr ...
-
inscribir (v.)mehr ...
Textbeispiele
-
Por otro lado, de hecho parecen aumentar la desigualdad de los ingresos y las diferencias en las remuneraciones.ويبدو من جهة أخرى، أن هذا النمو يؤدي إلى ازدياد تفاوت الدخل والفروق بين الأجور.
-
En este sentido, hay abundantes pruebas de que las diferencias institucionales entre los países se cuentan entre los factores fundamentales que explican las diferencias de ingresos y nivel de vida entre los distintos países.وتوجد في هذا المجال دلائل عديدة على أن الاختلافات المؤسسية بين البلدان هو من العوامل الرئيسية التي تفسر الفروق في الدخل وفي مستويات المعيشية بين البلدان.
-
Aunque hay diferencias entre los países, quienes han cursado seis años de estudios ganan, como promedio, un 50% más que quienes no tienen estudios, y quienes han estudiado durante 12 años ganan más del doble que quienes carecen de instrucción.ورغم وجود فروق بين البلدان، يتجاوز دخل من حصلوا على ست سنوات من التعليم دخل غير المتعلمين بخمسين في المائة؛ ويتجاوز من حصلوا على 12 سنة من التعليم أكثر من ضعف من لم يتلقوا أي تعليم.